Comfy Cozy TVComfy Cozy TVComfy Cozy TV
Aa
  • Home
  • Hallmark
    Hallmark
    Behind-the-scenes news and updates on comfy, cozy Hallmark movies and shows.
    Show More
    Top News
    Hallmark fans want 24/7 movies (Hallmark Media)
    Fans Petition Hallmark to Air Movies 24/7 Instead of Sitcoms
    1 year ago
    "Christmas on Cherry Lane"
    ‘Christmas on Cherry Lane’ Explained: All the Connections & Plot Twists
    1 year ago
    My Norwegian Holiday Hallmark
    Review: My Norwegian Holiday
    1 year ago
    Latest News
    All New Hallmark Movies for May 2025 + Printable PDF Schedule
    3 weeks ago
    Finding Faith Along the Way: DaySpring’s Devotional Found in Hallmark’s Journey to You
    1 month ago
    Hallmark’s New Movies for April 2025: With Printable PDF Schedule!
    2 months ago
    The Way Home Season 3 Episode 9 Review & Recap: All the Clues & Mysteries
    3 months ago
  • Hallmark-Like
    Hallmark-Like
    Everything that’s comfy, cozy, romantic and Hallmark-like is here! Lifetime Christmas, UpTV, and more!
    Show More
    Top News
    Zenshu (Crunchyroll)
    Hallmark Fans Will Absolutely Love the New Anime ‘Zenshu’
    3 months ago
    2024 holidays movie guide
    2024 Holidays Movie Guide with Printable PDF
    7 months ago
    Free Christmas Movies Naughty or Nice List
    FREE Christmas Movie Playlists? Sign Us Up!
    6 months ago
    Latest News
    Is Zenshu Season 2 Possible? Here’s What We Know…
    2 months ago
    Hallmark Fans Will Absolutely Love the New Anime ‘Zenshu’
    3 months ago
    FREE Christmas Movie Playlists? Sign Us Up!
    6 months ago
    2024 Holidays Movie Guide with Printable PDF
    7 months ago
  • Anime & Manga
    Anime & Manga
    Comfy, cozy anime and manga news! From Spy x Family to slice of life, romcom, and more.
    Show More
    Top News
    My Happy Marriage Season 2
    My Happy Marriage Season 2 Opening Song: Lyrics & English Translation
    4 months ago
    Honey Lemon Soda closing theme
    Honey Lemon Soda Closing Theme Song
    4 months ago
    Honey Lemon Drop Opening Song
    Honey Lemon Soda Opening Theme Song Translation
    4 months ago
    Latest News
    When Does The Apothecary Diaries Season 2 Episode 19 Air?
    6 days ago
    Is Zenshu Season 2 Possible? Here’s What We Know…
    2 months ago
    Hallmark Fans Will Absolutely Love the New Anime ‘Zenshu’
    3 months ago
    My Happy Marriage Season 1 Closing Song English Translation
    3 months ago
  • About Us
  • Contact
  • Subscribe
Reading: My Happy Marriage Season 2 Closing Song: Lyrics & Translation
Share
Aa
Comfy Cozy TVComfy Cozy TV
Search
  • Home
  • Hallmark
  • Hallmark-Like
  • Anime & Manga
  • About Us
  • Contact
  • Subscribe
Follow US
  • Advertise
© 2023 Dwilson Enterprises, LLC. All Rights Reserved.
Comfy Cozy TV > Blog > Anime & Manga > My Happy Marriage Season 2 Closing Song: Lyrics & Translation
Anime & Manga

My Happy Marriage Season 2 Closing Song: Lyrics & Translation

Valerie Anne
Last updated: 2025/02/03 at 4:46 PM
By Valerie Anne 4 months ago
Share
4 Min Read
My Happy Marriage Season 2
My Happy Marriage Season 2
SHARE

With Season 2 of My Happy Marriage streaming on Netflix, new songs are added to our favorite playlists! We’ve already covered the intro song, and now it’s all about the closing one. The lyrics of this song titled Tsukikage Okuri by Ito Kashitaro are stunning, but unless you speak Japanese, you might not even know what they’re about! In this post, we delve deep to interpret this lovely theme with an English translation. As a long-time fan, a new fan, or even a casual observer, join us in unearthing the poetic wonder that brings My Happy Marriage to life. Here is the My Happy Marriage Season 2 closing song translation!

My Happy Marriage Season 2 Closing Song Translation

[Verse 1]
I’m eager to understand you
But we seem out of reach
What vanished into darkness
Were our intertwined lives

[Verse 2]
The way I spend sleepless nights
Remains unspoken
My self-ridicule falls silent
With nightfall

[Pre-Chorus]
The whiteness of my breath
Holds unspoken words

[Chorus]
You, whenever I think of you
Memories of our shared days and words resurface
Seasons will pass, and someday you’ll bloom

[Verse 3]
Your presence alone
Makes me yearn for connеction
Like light and darkness
Inseparablе yet distinct
Always like the wind
Like the stars
Despite the simplicity of our moments
I sought deeper understanding
Yet remained perplexed

[Chorus 2]
You, whenever I yearn for you
I recall days we couldn’t meet and words left unspoken
With these hands, I’ll hold on to faith

[Chorus 3]
You, whenever I think of you
Memories of our shared days and words resurface
The seasons will return, our time together
If only I could spend more time with you
I’d cherish your heart and words
I’ll hold on to faith, touching heart to heart

[Outro]
You …

My Happy Marriage Season 2 Closing Song Translation
My Happy Marriage Season 2

 

[Verse 1]
Anata no koto wo shiritakute
Furerarenai koto bakari
Yami ni ukande kieta no wa
Karamariau kage[Verse 2]
Nemurenu yoru no sugoshi kata
Dare ni mo kikenai mama de
Sonna jibun wo warau hodo
Yoru wa tojiteku[Pre-Chorus]
Haku iki no shiro sa wa
Ienakatta kotoba

[Chorus]
Anata wo anata wo omoeba
Kasaneta hibiyo kawashita kotobayo
Kisetsu wa meguri itsuka hana ni nare

[Verse 3]
Anata ga soba ni iru dake de
Furetaku naru koto bakari
Marude hikari to kage no you ni
Hanaretaga takimono
Itsu demo kaze no you ni
Hoshi no you ni
Sasayakana toki wo sugosukedo
Motto fukai tokoro made
Motomete wa tomadotta mama

[Chorus 2]
Anata wo anata wo motomereba
Deaenu hibiyo kawasenu kotoba mo
Kono te de furete shinjiteiku dake[Chorus 3]
Anata wo anata wo omoeba
Kasanеta hibiyo kawashita kotobayo
Kisetsu wa meguri futari no toki wo
Ima yori sugoseba
Anata no kokoro anata no kotoba wo
Shinjita mama furеteiku dake[Outro]
Anata wo

Watch My Happy Marriage Season Two on Netflix.
8bitval Valerie Anne
Valerie Anne
Website | + posts

Valerie Anne is a Type 1 diabetic, mother, tree-hugger, self-proclaimed granola who loves a good horror story through literature, video games, and movies. She also streams art over at twitch.tv/8bitval.

  • Valerie Anne
    https://comfycozytv.com/author/valerie-anne/
    When Does The Apothecary Diaries Season 2 Episode 19 Air?
  • Valerie Anne
    https://comfycozytv.com/author/valerie-anne/
    All New Hallmark Movies for May 2025 + Printable PDF Schedule
  • Valerie Anne
    https://comfycozytv.com/author/valerie-anne/
    Finding Faith Along the Way: DaySpring's Devotional Found in Hallmark’s Journey to You
  • Valerie Anne
    https://comfycozytv.com/author/valerie-anne/
    Hallmark’s New Movies for April 2025: With Printable PDF Schedule!
-Advertisement-

You Might Also Like

When Does The Apothecary Diaries Season 2 Episode 19 Air?

Is Zenshu Season 2 Possible? Here’s What We Know…

Hallmark Fans Will Absolutely Love the New Anime ‘Zenshu’

My Happy Marriage Season 1 Closing Song English Translation

My Happy Marriage Opening Lyrics Translation

TAGGED: Anime, Netflix, Romance
Valerie Anne February 3, 2025 February 1, 2025
Share This Article
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Reddit Email Print
Previous Article My Happy Marriage Season 2 My Happy Marriage Season 2 Opening Song: Lyrics & English Translation
Next Article Honey Lemon Drop Opening Song Honey Lemon Soda Opening Theme Song Translation
Comfy Cozy TVComfy Cozy TV
Follow US

© 2023 Comfy Cozy TV, LLC |  Privacy Policy |  Terms of Use | Disclaimer & Affiliates | Cookie Policy

Welcome Back!

Sign in to your account

Lost your password?